¡Únete ya a nuestro Simposio Web!

Aviso legal

 

Al utilizar este sitio, usted acepta los términos del presente Aviso legal.

Consideraciones

La página web www.mision-compresion.es (en adelante, el “Sitio Web”) es una publicación de FONDATION D’ENTREPRISE DES LABORATOIRES URGO (en lo sucesivo, “Urgo”).

En el transcurso de la gestión de la página web, Urgo recoge “datos de carácter personal”, en relación con los visitantes (en lo sucesivo, los "Usuarios").

El presente Aviso legal se ha elaborado con el fin de informar a los usuarios acerca de los procedimientos de recolección, las medidas aplicadas a sus datos personales, así como los derechos que se reconocen a ellos como “personas interesadas” y los procedimientos para el ejercicio de esos derechos.

 

1. Identificación y Publicación

La página web www.mision-compresion.es es una publicación de FONDATION D’ENTREPRISE DES LABORATOIRES URGO, sociedad sin ánimo de lucro que se rige por la ley francesa, con domicilio social en 42, rue de Dijon, 21300 Chenôve - Francia.

Teléfono: +33 (0) 3 80 54 50 00

El desarrollo y los estándares gráficos de la página web www.mision-compresion.es han sido realizadas por Tres Prima Digital Communication, S.L. sociedad con domicilio social en C/ Montera 32 6-2, 28013 Madrid - España.

Teléfono: +34 910 341 747

 

2. Dirección de publicación

El director de la publicación del sitio web www.mision-compresion.es es D. Pierre MOUSTIAL, en calidad de Director General de Laboratorios Urgo.

 

3. Servidor

El sitio web www.mision-compresion.es está hospedado en OVH HISPANO, S.L.U, sociedad con domicilio social en C/ Princesa nº 22, 2º Dcha., 28008 Madrid - España.

Teléfono: +34 902 106 113

 

4. Definición

En el contexto de las presentes advertencias legales, los términos que aparecen entre comillas en el presente Aviso legal tendrán el significado que se les da por la Ley francesa n ° 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y libertades (en lo sucesivo, la "Ley de Protección de datos francesa" y conocidos en Francia como la " Loi Informatique et Libertés ").

 

5. Procedimiento de recogida de datos de carácter personal

"Los datos de carácter personal” se recogen directamente de los usuarios, cuando:

  • se registran utilizando el formulario de contacto;
  • se registran para el programa de tutoría (proyecto para mentor).

Acerca de los niños:

  • Este sitio no está destinado a niños menores de 13.
  • No recopilaremos información personal identificable a través de este sitio en relación a las visitas de este grupo de edad.
  • Animamos a los padres a hablar con sus hijos sobre el uso de Internet y la información que divulgan en los sitios Web.

 

6. Finalidades

El tratamiento de "datos de carácter personal” implementado por Urgo a través de su sitio web tiene las siguientes “finalidades‘’:

  • para el formulario de contacto: ser capaz de responder a las solicitudes de los usuarios que envíen sus solicitudes o consultas a través del formulario de contacto, y dejar que ellos obtengan información relacionada con sus peticiones y consultas;
  • para el programa de tutoría: ser capaz de responder a las peticiones de los solicitantes, dejar que ellos obtengan la información relacionada con su suscripción y realicen un estudio de su aplicación;
  • para la funcionalidad de procesar las solicitudes de objeción / supresión: ser capaz de gestionar y procesar las solicitudes de objeción ejercidas por una “persona interesada”;
  • para la gestión y envío de boletines o correos para fines de marketing o comerciales directos a los usuarios que han expresado el deseo de suscribirse.

 

7. Exactitud y actualización de DATOS

Es responsabilidad de los usuarios que faciliten sus datos asegurarse de que dicha información sea correcta y se encuentra actualizada. Con este fin, los usuarios pueden realizar una solicitud de acceso, rectificación, total o parcial; o eliminar los datos conforme a lo dispuesto por el artículo “derecho de acceso, de rectificación, y de objeción” del presente Aviso legal.

Al visitar www.mision-compresion.es los usuarios declaran y aseguran haberse informado con el presente aviso legal y se comprometen a respetarlo.

 

8. Tiempo de mantenimiento de datos recogidos

Los "datos de carácter personal" que se recaban deberán conservarse durante el tiempo necesario para alcanzar los fines antes mencionados.

Por lo tanto, los “datos de carácter personal”, que se recaban se suprimen después de la aparición de uno de los siguientes eventos:

  • expiración del tiempo para el que se ha de mantener;
  • el ejercicio por un usuario del derecho de eliminación conforme a la Ley de Protección de Datos francesa y con los procedimientos especificados en el artículo 9 del presente Aviso legal.

 

9. Derecho de acceso, de rectificación, y de objeción

En conformidad con lo dispuesto en la Ley de Protección de Datos francesa "Loi Informatique et Libertés" en los artículos 38 a 40, los usuarios del sitio web www.mision-compresion.es disfrutan de un derecho de acceso y de rectificación sobre los “datos de carácter personal que les conciernen” que son procesados por Urgo. Además, los usuarios disfrutan de un derecho de oposición al tratamiento de sus datos, ya sea por razones legítimas, o, con respecto a la prospección, sin razones legítimas.

Estos derechos podrán ser ejercitados por el usuario mediante el envío de una carta a la siguiente dirección: Urgo Medical - Servicio de Comunicación y Marketing – Avenida Diagonal nº 569, 08029 Barcelona, España; marketing@es.urgo.com; junto con un copia del documento de identidad.

 

10. Cookies

Navegar en el sitio web www.mision-compresion.es puede hacer que las cookies se instalen en el ordenador del usuario. Una cookie es un archivo instalado en el terminal del usuario que registra la información relacionada con la navegación del usuario en una página web. Los datos obtenidos de este modo tienen por objeto facilitar la navegación posterior en el sitio web y también sirve para activar diversas mediciones en relación a visitas / alcance.

Es posible configurar el software de navegación para informar al usuario de la presencia de cookies y para rechazar dicha presencia. Sin embargo, es posible que ciertas características de la página web no se puedan utilizar si el usuario se niega a permitir que las cookies se instalen.

Para obtener más información sobre las cookies y el uso de ellas, el visitante puede consultar el archivo de la CNIL (Autoridad de Protección de Datos francesa) en la siguiente dirección: https://www.cnil.fr

Los usuarios tienen el derecho de acceso, de rectificación y de oposición sobre sus “datos de carácter personal” que se pueden comunicar a través de cookies en las condiciones especificadas anteriormente en el artículo 9.

 

11. Receptores

Los "datos de carácter personal” recogidos por Urgo pueden ser transmitidos internamente a los efectos del funcionamiento del Sitio Web y de los servicios prestados que están implicados en la consecución de los fines.

 

12. Seguridad

Urgo aplica las medidas de seguridad necesarias para preservar la confidencialidad e integridad de los “datos de carácter personal” que se procesan.

Sin embargo, Urgo no puede garantizar que estas medidas harán posible evitar cualquier riesgo de los “datos de carácter personal” y su divulgación, en particular en el caso de conducta fraudulenta por un tercero, y no pueden ser considerados responsables de ningún tipo de fallo de seguridad, en particular en el caso de que el fallo de seguridad provenga del usuario.

No hay planes para transferir “datos de carácter personal” a países que no tienen un nivel de protección adecuado en el sentido de la Ley de Protección de Datos francesa.

 

13. Propiedad intelectual

Todos los elementos gráficos, la estructura, y, más en general, el contenido de la página web www.mision-compresion.es está protegido por derechos de autor y derecho de marcas, derecho de patentes y derechos de imagen. Pertenecen en su totalidad al Grupo URGO y / o sus afiliados. Afiliados significa alguna entidad propiedad directa o indirecta del Grupo URGO.

El uso del Sitio Web es un uso que es estrictamente personal.

Se prohíbe la reproducción de una página de la Web en un contexto externo a Urgo o la inserción de una página que pertenece a Urgo.

 

14. Los enlaces a otros sitios web

Los enlaces de hipertexto presentes en el sitio web www.mision-compresion.es, dirigiendo a los usuarios de Internet hacia otros sitios web no contemplan la responsabilidad de Urgo sobre el contenido de estos sitios web ni de los sitios web hacia los cuales los nuevos enlaces podrían enviar de vuelta.

Los usuarios que deseen establecer un enlace de hipertexto a la página web www.mision-compresion.es deben obtener la autorización previa expresa de Urgo que ha de ser solicitada por correo a la dirección indicada anteriormente.

 

15. Responsabilidad

Urgo no ofrece ninguna garantía, expresa o tácita, en relación a la totalidad o parte de su web www.mision-compresion.es Urgo hará todo lo posible para asegurar que la información presentada en el sitio web sea exacta y actualizada, pero no da ninguna garantía de tal; Urgo no se hace responsable por cualquier error u omisión alguna que afecte al contenido de la página web.

Bajo ninguna circunstancia Urgo se hace responsable de cualquier daño o pérdida de cualquier tipo que sea directo o indirecto que pudieran derivarse de la utilización de su sitio web www.mision-compresion.es o, por el contrario, de que sea imposible acceder a ese sitio web.

Urgo declina cualquier responsabilidad en relación con el acceso y el contenido de las páginas web enlazadas a la página web www.mision-compresion.es y los sitios web hacia los cuales los nuevos enlaces pudieran ir.

Urgo no podrá ser considerado responsable en caso de dificultades en el acceso al sitio web o de interrupciones en conexión.

Urgo se reserva el derecho de suspender y / o detener la publicación de la página web www.mision-compresion.es, De forma unilateral, sin previo aviso, y sin responsabilidad en cualquier forma y por cualquier motivo.

De manera más general, Urgo declina cualquier responsabilidad en caso de daños o pérdidas directas o indirectas, independientemente de las causas, los orígenes, la naturaleza o consecuencias de tales daños o pérdida, causada por el acceso al sitio web o al uso de la información en el sitio web, y el usuario asumirá toda la responsabilidad y los riesgos que puedan derivarse.

 

16. Enmiendas

Urgo se reserva la posibilidad de modificar y de actualizar el aviso legal sin previo aviso. El uso del Sitio Web se rige por el Aviso legal aplicable en el momento de la utilización. Es responsabilidad de los usuarios visitar esta página web regularmente para revisar los cambios que se hayan realizado desde su última visita.

 

17. Plenitud

En caso de que cualquiera de las cláusulas del presente Aviso legal sea nula y sin valor, en particular, debido a un cambio en la legislación o de una decisión judicial, de ningún modo afectará a la validez y el cumplimiento de las otras cláusulas del aviso legal.

 

18. Ley aplicable

El presente Aviso legal será entendido e interpretado de acuerdo con, y se regirá por, las leyes de Francia en todos los aspectos, incluyendo el rendimiento.

CUALQUIER CONTROVERSIA, RECLAMACIÓN O DISPUTA QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON EL AVISO LEGAL PRESENTE, O EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN DEL AVISO LEGAL PRESENTE, SERÁ DETERMINADO POR LOS TRIBUNALES DE PARÍS, QUE TENDRÁN COMPETENCIA EXCLUSIVA.

Esta declaración se actualizó por última vez el 1 de octubre de 2017.

Copyright © 2017 GRUPO Urgo